သစၥာနီ ရဲ႕ ပိုလ်ွံေနေသာဝါက်မ်ား

ကဗ်ာဆရာၾကီး သစၥာနီ ရဲ႕ ပိုလ်ွံေနေသာဝါက်မ်ား စာအုပ္ကိုဝယ္လို႕ရပါတယ္ ။ အဂၤလိပ္လို ဘာသာၿပန္ဆိုသူမွာ ဆရာ ေဇယ်ာလင္း ၿဖစ္ပါတယ္ ။ မ်က္နွာဖံုးပန္းခ်ီမွာ ပန္းခ်ီဆရာ ကိုမုတ္သုန္ၿဖစ္ပါတယ္ ။  အမွာစာအရ ဆရာသစၥာနီ စာေရးသက္ နွစ္ေပါင္း ေလးဆယ္ ေလာက္ရွိၿပီလို႕ ယူဆပါတယ္ ။ ကဗ်ာ ဆယ္႕သံုးပုဒ္ ပါဝင္ၿပီး ၊ ဆယ္သံုးပုဒ္ လံုးကို ဆရာ ေဇယ်ာလင္းက အဂၤလိပ္ဘာသာသို႕ၿပန္ဆိုပါတယ္ ။ အမွာစာကိုေတာ႕ဘာသာမၿပန္ထားပါ ။ ကဗ်ာဆရာ နာမည္နဲ႕ ဘာသာၿပန္သူ နာမည္ကို အဂၤလိပ္လိုၿပန္ဆိုထားတာမေတြ႕ရပါ ။ အမွာစာမွာ ဆရာသစၥာနီက သူကဗ်ာမ်ားနဲ႕သူ႕ကဗ်ာသက္တမ္းအေၾကာင္းေရးထားပါတယ္ ။ က်ေနာ္ကေတာ႕ သူ႕ကဗ်ာေတြကိုၾကိဳက္တယ္ ။ သူ႕စာမ်ားၾကိဳက္သူမ်ားအတြက္ လက္တို႕ရံုသက္သက္ ။

Random photo ( ခရမ္းၿပာထက္လူ ရဲ႕ ကဗ်ာစာအုပ္ )

ခရမ္းၿပာထက္လူ ရဲ႕ နံရံမွာ ငါေရးထြင္း ကဗ်ာစာအုပ္ ။ ပင္နီဇူးလားမွာဝယ္တာ ၇ ေဒၚလာေပးရတယ္ ။ ကဗ်ာေတြဖတ္ရတာေကာင္းတယ္ ။ ဘာသာၿပန္သူက ကဗ်ာေတြကို အဂၤလိပ္လုိဘာသာၿပန္ထားေပမယ္႕ ကဗ်ာဆရာနာမည္ကို အဂၤလိပ္လိုဘာသာမၿပန္ထားဘူး ။ :)

စာအုပ္ အေၾကာင္း ( Haruki Murakami)

drawing (icn2)

Dance Dance Dance စာအုပ္ကို သူငယ္ခ်င္းတေယာက္ဆီကေနဌားဖတ္တယ္ ။ သူလည္း အဲသည္႕စာေရးဆရာရဲ႕စာအုပ္ေတြကို ၾကိဳက္လို႕ဝယ္လည္းဖတ္တယ္ ။ စာၾကည္႕တုိက္ကေနလည္း ဌားဖတ္တယ္ ။  Haruki Murakmi စာအုပ္ေတြကို စင္ကာပူမွာေတာ္ေတာ္ဖတ္တယ္လို႕ ေၿပာလို႕ရမယ္ထင္တယ္ ။ က်ေနာ္သူ႕စာအုပ္ကိုဖတ္ၿပီးေတာ႕သူေရးတဲ႕အေၾကာင္းအရာေတြထဲက တူတာတခ်ိဳ႕ကိုေတြ႕ရပါတယ္ ။ ဝတၱဳဖတ္သူ ၊ စာဖတ္သူအၿခင္းၿခင္း ဝတၳဳအေၾကာင္းေၿပာသလုိမ်ိဳး ေၿပာရရင္

သိပၸံ ဝတၳဳ Flashforward

FlashForward by Robert J Sawyer

FlashForward သိပၸံ ဇာတ္လမ္း စီးရီး ကို တီဗီမွာ နည္းနည္းၾကည္႕လိုက္ရတယ္ ။ ပထမဦးဆံုးအဖြင္႕ ဇာတ္လမ္းအစ ကိုၿပတဲ႕ေန႕ကၾကည္႕လိုက္ရတယ္ ။ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ဇာတ္လမ္းၿဖစ္တာရယ္ ၊ ရိုက္ၿပတဲ႕အကြက္ေတြကလည္းမိုက္ေနတာေၾကာင္႕ ေစာင္႕ၾကည္႕မယ္လို႕ ဆံုးၿဖတ္လိုက္တယ္ ။ ဒါေပမယ္႕မၾကည္႕ၿဖစ္ပါဘူး ။ ဘာဆက္ၿဖစ္မလဲသိခ်င္လို႕ မူရင္းစာအုပ္ကို လွန္ေလာၾကည္႕မိတယ္ ။

ေဝဖန္ေရးဆရာေရးတာကေတာ႕ တီဗီဇာတ္လမ္းဟာ မူရင္း ဇာတ္လမ္းကေန ေတာ္ေတာ္ခြဲထြက္ေနတယ္ ။ အဓိကဇာတ္ေကာင္ ေတြက ေလာ႕စ္အင္ဂ်ီလစ္ FBI ကဆရာသမားေတြၿဖစ္ေနတယ္ ။ မူရင္းမွာက အဓိက ဇာတ္ေကာင္ေတြဟာ ဆြစ္ဇလန္ နုိင္ငံက သိပၸံပညာရွင္ေတြၿဖစ္ေနတယ္ ။ တကမ ၻာလံုးကလူေတြ ေခတၱ ခဏ( ႏွစ္မိနစ္ ၊ ၁၇ စကၠန္႕) ရုတ္တရက္ေမ႕လဲၿပီး ၊ ေရွ႕ၿဖစ္မွာကိုၾကိဳၿမင္တာက မူရင္း ဝတၳဳနဲ႕တူေပမယ္႕ ဘာေၾကာင္႕ အဲသလိုၿဖစ္ရတာလဲ ဆိုတဲ႕ အေၾကာင္းအရင္းက်ေတာ႕ တီဗီဇာတ္လမ္းတြဲနဲ႕ ဝတၳဳကြဲလြဲေနတယ္ဆိုတယ္ ။ မူရင္းဝတၳဳမွာ သခ်ာၤ ၊ ရူပေဗဒ ဆုိင္ရာ အေၾကာင္းေတြ ၊ စဥ္းစားစရာ ကိစၥေတြပါတယ္ (ဥပမာ-- ကို္ယ္႕ကို အသက္အႏၱရယ္ ၿဖစ္ေစ၊ ေသေလာက္တဲ႕ အႏၱရယ္ၿဖစ္နိုင္တဲ႕ ကိစၥကို ရင္ဆိုင္ၿပီး ကိုယ္႕အနာဂတ္ကို သိဖို႕ၾကိဳးစားမလား ၊) ။ တီဗီဇာတ္လမ္းတြဲကေတာ႕ အဲမ်ိဳးေတြ ေလ်ာ႕ေနတယ္ လို႕ ဆိုပါတယ္ ။

က်ေနာ္ကေတာ႕ ဇာတ္လမ္းတြဲကို မၾကည္႕ဖူးဘူး ။ စာအုပ္အဖံုး ဒီဇုိင္းကိစၥေတြ စိတ္ဝင္စားလို႕ သူ႕စာအုပ္အဖံုးကိုေသခ်ာေတာ႕ၾကည္႕မိတယ္ ။ မ်က္စိထဲခ်က္ၿခင္းဆြဲသြားေစတယ္လို႕ခံစားရပါတယ္ ။ သိပၸံဝတၳဳေရးဆရာေတြရဲ႕ ဖန္တီးမူကေတာ႕ လက္ဖ်ားခါေလာက္ပါတယ္ ။ မူရင္းစာေရးဆရာရဲ႕ အင္တာနက္ web page ကိုလည္းသြားၾကည္႕နို္င္ပါတယ္ ။

ရည္ညြန္း ၊ ကိုးကား  (1) 
http://en.wikipedia.org/wiki/FlashForward

ရန္ကုန္ ( စာအုပ္မ်ား )

“ ဆရာၾကီး မင္းသိခၤ နွင္႕ ေဒါက္တာဒဂုန္ ၊ ဆရာဒဂုန္ ႏွင္႕ ေဒါက္တာ မင္းသိခၤ ” ဇင္ေယာ္နီ ဇာတ္ေၾကာင္းၿပန္သည္ ဆိုတဲ႕ စာအုပ္ကို ဝယ္လာတယ္ ။ ၂၀၀၀ က်ပ္ေပးရပါတယ္ ။ ဆရာ ဒဂုန္ က ဆရာၾကီး မင္းသိခၤ ကို ေမးခြန္းေမးၿပီး ၊ ၿပန္ေၿဖတဲ႕ အေၿဖေတြကို ဆရာ ဇင္ေယာ္နီ ကၿပန္လည္ေရးသားေဖာ္ၿပတဲ႕ စာအုပ္ၿဖစ္ပါတယ္ ။

အဘ မင္းသိခၤ အလြန္ေလးစားအားက်ေသာ ဆန္းဆရာၾကီး ဦးထြန္းၿမတ္ ၊ သံုးတန္ေပၚနိစ္ ၊ နဲ႕ ဆရာၾကီး မင္းသိခၤ ေရးထိုးခဲ႕ေသာ သံုးတန္ေပၚနိစ္ေက်ာက္စာ ၊ ကန္ေတာ႕ပြဲထိုးပံု ၊ ဂဏန္းေဗဒင္ ၊ တဲေရာ႕--စတဲ႕ အေၾကာင္းအရာေတြကိုဖတ္ရတယ္ ။ ဓါတ္ပံုေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားပါတယ္ ။

ဗဂ်ီေအာင္စုိး

ဗဂ်ီေအာင္စိုး ( ဗဂ်ီေအာင္စိုး ႏွစ္ နွစ္ဆယ္ၿပည္႕ အမွတ္တရ ) စာအုပ္ကို ဝယ္လုိ႕ရပါတယ္ ။ ၅၅၀၀ က်ပ္ေပးရတယ္ထင္တယ္ ။ သူေရးဆြဲခဲ႕တဲ႕ ပန္းခ်ီ ၊ သူ႕ဓါတ္ပံုေတြနဲ႕ ၾကည္႕ရ၊ ဖတ္ရတာေကာင္းပါတယ္ ။ ပန္းခ်ီေအာင္စိုး ဘဝပံုရိပ္မ်ား ( အခန္း ၆) မွာ သူ႕ဓါတ္ပံုေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေဖာ္ၿပထားပါတယ္ ။

မေနာမဟိဒၶိ ဓါတ္ပန္းခ်ီ အေၾကာင္းကလည္း စိတ္ဝင္စားဖို႕ေကာင္းပါတယ္ ။ သူ႕လက္ရာအမ်ားစုကို ဦးဆန္နီၿငိမ္း ကစုေဆာင္းထားပံုရပါတယ္ ။

ေမာင္ေအာင္ဝင္း အယ္လ္ဘမ္

ေမာင္ေအာင္ဝင္း အယ္လ္ဘမ္ ဆုိတဲ႕စာအုပ္ကို ရန္ကုန္ကအၿပန္မွာဝယ္ခဲ႕ပါတယ္ ။ ဦး စန္းဦး ၊ စိတ္ကူးခ်ိဳခ်ိဳ  ကထုတ္ေဝပါတယ္ ။ မ်က္နွာဖံုး ဒီဇုိင္း (mso) ၿဖစ္ပါတယ္ ။ ဒႆနိက (အဓိက) ၿဖင္႕ ဝိဇၹာဘြဲ႕ရရွိၿပီး ၊ ကထိက အၿဖစ္ ပင္လံုတကၠသိုလ္မွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရင္း ၂၀၀၉ ခုနစ္ ၊ စက္တင္ဘာ ၂၃ ရက္ေန႕တြင္ ကြယ္လြန္သြားတယ္လို႕သိရပါတယ္ ။

ကိုရဲလြင္ နဲ႕ ေလးကိုတင္ တို႕က အမွာစာေရးေပးပါတယ္ ။ သူရဲ႕ ဝတၳဳတို ၊ စာေပေဆာင္းပါး ၊ အင္တာဗ်ဴး ( ကိုေနဝင္း နွင္႕ အင္တာဗ်ဴး ) ၊ သူရဲ႕ အနုပညာအယူအဆ စတာေတြပါဝင္တာကိုေတြ႕ရပါတယ္ ။ သူ႕ ဓါတ္ပံု မ်ားဒီထက္ပိုၿပီး ေဖာ္ၿပနိုင္ရင္ေကာင္းမယ္လို႕ထင္မိပါတယ္ ။ စာအုပ္အဖံုး ဓါတ္ပံုတစ္ပံုပဲေတြ႕ရပါတယ္ ။

“ ကြ်န္ေတာ္ရဲ႕ အခန္းက်ဥ္း”  ဝတၳဳတို အဆံုးမွာ “ (မွတ္ခ်က္) ၂၃-၉-၂၀၀၉ ရက္ေန႕တြင္ ကြယ္လြန္သြားေသာ ေမာင္ေအာင္ဝင္း ( ကိုေနာ္ ) ၏ ၾကြင္းက်န္ေသာ ဝတၳဳတို ” လုိ႕ေရးထားတဲ႕ မွတ္ခ်က္ေလးကို က်ေနာ္သေဘာက်ေနပါတယ္ ။

ပန္းခရမ္းၿပာ သီခ်င္းကိုေရးသားခဲ႕သူတေယာက္ရဲ႕စာမ်ားကို ဖတ္ခ်င္သူမ်ားအတြက္ လက္တို႕ရံုသက္သက္သာၿဖစ္ပါတယ္ ။