Friday 16 December 2011

ေညာင္ေရႊ-အင္းေလး

ဟုတ္ကဲ႕ ။ အင္းေလးကန္ထဲကိုသြားဖို႕ ေတာင္ၾကီး ကေန ေညာင္ေရႊကို ၿပန္ေမာင္းပါတယ္ ။ တစ္နာရီ ေက်ာ္ေက်ာ္ၾကာမယ္လို႕ ထင္ပါတယ္ ။ ေညာင္ေရႊၿမိဳ႕သုိ႕သြားတဲ႕ လမ္းဟာ ေကာင္းပါတယ္ ။ လမ္းမွာ နိုင္ငံၿခားသား ခရီးသည္ေတြကို စက္ဘီးေတြ နဲ႕ေတြ႕ပါတယ္ ။ ေအးေအးလူလူ စက္ဘီးေလးစီးၿပီး ဓါတ္ပံုရိုက္ေနၾကပါတယ္ ။ လိုက္ပို႕တဲ႕ အကို အေၿပာအရ “လံုၿခဳံမူ” ရွိပါတယ္ ။ 




photo: icn2



အြန္လိုင္းေပၚမွာ “Shwe Yan Pyay ” လို႕ရိုက္ထည္႕လိုက္ရင္ ေတြ႕နိုင္တဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေရွ႕ေရာက္ပါတယ္ ။ အခ်ိန္လုေနရတဲ႕အတြက္ စစ္ပြဲ သတင္းေထာက္လို ေတြ႕ရာ ၊ ထင္ရာၿမင္ရာကို အၿမန္ရိုက္ပါတယ္ ။ က်ေနာ္႕ အၿမင္ေတာ႕ ပန္းခ်ီဆရာၾကီး (ဦး) ေပၚဦးသက္ ရဲ႕ ပန္းခ်ီကားေတြထဲက ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြနဲ႕ အခု က်ေနာ္ၿမင္ေတြ႕ေနရတဲ႕ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းပံုဟာ ေတာ္ေတာ္႕ကိုတူေနတယ္လို႕ခံစားရပါတယ္ ။  ၿမန္မာမူ ၊ ၿမန္မာဟန္ကို ဆရာ ေပၚဦးသက္ ဘယ္လို ရေအာင္ဖမ္းခဲ႕တယ္ဆိုတဲ႕အေၾကာင္း ကို အခုဒီစာေလးေရးေနရင္း စဥ္းစားမိပါတယ္ ။ သရုပ္မွန္ေရးဆြဲနည္းမွ ခြဲထြက္ၿပီး ေရးဆြဲလာသူေတြထဲမွ ကို မင္းေဇာ္ ရဲ႕ ေစတီ ၊ ဘုရား ၊ ပုထိုး ၊ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း ပံုေတြကို က်ေနာ္ ၾကိဳက္ပါတယ္ ။



ပန္းခ်ီ - ဆရာ ေပၚဦးသက္

အဲသည္႕ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းက ၿပတင္းေပါက္မွာ ကိုရင္ေလးေတြ ထုိင္ေန ၊ ရပ္ေနတာကို ရိုက္ထားတဲ႕ ဓါတ္ပံုေတြကို အြန္လိုင္းေပၚ ေတြ႕ဖူးပါတယ္ ။ ဓါတ္ပံုဖြဲ႕စည္းပံုလွတယ္လို႕ ေရးၾက ေၿပာၾကပါတယ္ ။
ကမၻာေက်ာ္ ဓါတ္ပံုဆရာၾကီး     Henri Cartier-Bresson ရဲ႕ ၿပတင္းေပါက္ကေန လူေတြ ထြက္ေနတဲ႕ပံုမ်ိဳးလို႕ထင္ပါတယ္ ။ ဒီဘိုးေတာ္ၾကီး အေၾကာင္းေရးထားတဲ႕စာအုပ္ကို က်န္ခဲ႕တဲ႕ တစ္ႏွစ္ ၊ နွစ္နွစ္ေလာက္က စင္ကာပူမွာ ေစ်းခ်လို႕ ဝယ္ထားလိုက္ပါတယ္ ။ သူ႕လက္ေရးမူနဲ႕ ဓါတ္ပံုေတြနဲ႕ အလွဆင္ထားတဲ႕စာအုပ္ မို႕လို႕ က်ေနာ္႕ အၿမင္မွာ လွပါတယ္ ။ ဒါေပမယ္႕ စာအုပ္ထဲက ဓါတ္ပံုေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုေတာ႕ အြန္လိုင္းေပၚမွာ ၾကည္႕လို႕ရမယ္ထင္ပါတယ္ ။ အဲသည္႕စာအုပ္ထဲက ဓါတ္ပံုတခ်ိဳ႕ကို က်ေနာ္ အရင္က ကူးဆြဲဖူးပါတယ္ ။

photo: Henri Cartier-Bresson



photo by Henri Cartier-Bresson


quote { Above everything in this photograph, taken in Mexico City in 1934, evokes the spirit or surrealism. There is a montage effect between the different section of the image.} unquote -pg 41 Henri Cartier-Bresson ,Thames & Hudson




drawing  by icn2. photo  by Henri Cartier-Bresson

အင္းေလး ကန္ထဲသို႕သြားတဲ႕ ေလွဆိပ္ေရာက္ေတာ႕ ေမွာင္ေနပါၿပီ ။ စီစဥ္ထားတဲ႕ အစီအစဥ္နဲ႕ တိုက္ၾကည္႕မယ္ဆိုရင္ တစ္နာရီခြဲေလာက္ေနာက္က်ပါတယ္ ။ ေညာင္ေရႊကေန အင္းေလး ကန္ထဲကို သြားတဲ႕ စက္ေလွေတြမွာ အသက္ကယ္ အက်ၤ ီေတြပါတာကိုေတြ႕ရပါတယ္ ။ တစ္ေယာက္ကို ေစာင္တစ္ထည္စီေပးထားပါတယ္ ။





ေညာင္ေရႊေလွဆိပ္



ေညာင္ေရႊ မွ အင္းေလး သို႕



ေနမဝင္ခင္ ေမွာင္ေမွာင္ရီရီမွာ ဆိုေတာ႕ေနမဝင္ခင္ အခ်ိန္ေလးကို ေလွေပၚကေန ဓါတ္ပံုရိုက္ခြင္႕ရသြားပါတယ္ ။ ဓါတ္ပံုကလည္း ေကာင္းေကာင္းမရိုက္တတ္ေတာ႕ အမွတ္တရ ၿဖစ္ေအာင္ ဗီဒီယိုပဲ ရိုက္လိုက္ပါတယ္ ။


2 comments:

  1. ေမွာင္ေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ အင္းထဲကေဟာ္တယ္မွာတည္းတာလား..။

    ReplyDelete
  2. ဟုတ္ယ္ ၊ အင္းထဲက ေဟာ္တယ္မွာ တည္းတာ ။ က်ေနာ္ေရးတာမရွင္းၿဖစ္သြားတာ ။ ေညာင္ေရႊေရာက္ေတာ႕ ေမွာင္ေနၿပီ ၊ ေညာင္ေရႊကေန အင္းထဲကို ၊ တည္းမည္႕ေနရာေဟာ္တယ္ဆီကို ၊ သိပ္မေမွာင္ခင္ စက္ေလွနဲ႕သြားတာ ။ အဲမ်ိဳး ။ တည္းမယ္႕ေနရာကိုေရာက္ေတာ႕ ေမွာင္ေရာ ။ :)

    ReplyDelete